[电影经典] yes or no（想爱就爱） 爱情故事, 两个女孩, 暹罗之恋, 爱情电影, 新生代

江湖老混

      泰国唯美爱情电影《想爱就爱》（Yes or No）讲述的是发生在大学二人寝室里的两个女孩之间纯美的同性爱情故事，该片被称作“女版《暹罗之恋》”，由泰国新生代偶像蒂娜·吉塔勒拉与奥密兹·苏查拉特（李海娜）联合主演。

      该片剧情基调清新、温馨，主角亮丽、养眼，剧中原声音乐同样制作精细；

      这部片子在泰国本土很受欢迎，更在亚洲其他国家地区得到极为热烈的追捧。该片片名意在表明整个电影的主旨，劝告人们在情感的抉择中应跟随自己的心，不要被世俗的偏见而左右，相爱不过是“Yes or No”这样一个选择题那么纯粹。

      中文名：李缇娜 外文名：Tina Jittaleela（索兰娜特·尤潘农是剧中男配角饰演“文哥”的男演员的中文译名，并不是女主蒂娜·吉塔勒拉的名字）：小芹（kim）打扮以及行为都很男生化。一开始小佩在宿舍里划分了三八线，不让小芹进入自己的范围。

      中文名：李海娜 外文名：Aomiz Sucharat（阿丽莎拉·唐伯里苏斯是饰演女配角“小珍”的女演员的中文译名，并非女主奥密兹·苏查拉特）：小佩（pie），女主角之一，长相甜美性格可爱，先住进了大学宿舍，可是这宿舍是两人间。小佩的新舍友会是怎样的呢？

江湖老混

电影剧情

版本一

Yes or No，不只是简单的一个Yes或者No，而是决定着泰国女同电影《Yes or No》的结局。

小佩是个长相甜美性格可爱的女生，先住进了大学宿舍，可是这宿舍是两人间。小佩的新舍友会是怎样的呢？

不多久，小佩的舍友也进到了宿舍。这就是小芹，打扮以及行为都很男生化，乍一看，还以为是个帅帅的男生。刚从浴室沐浴出来的小佩被小芹吓到了，以为小芹（kim）是T还踹了小芹。小芹极力解释自己不是T，为此还掀开衣服让小佩别误会。接受不了这个新舍友的小佩想换宿舍，反而被管宿舍的老师（女同性恋）说教了一番。于是小佩在宿舍里划分了三八线，不让小芹进入自己的范围。

这就是两人的初识。

接下来就是小佩对小芹的小刁难。而每次小佩对小芹的不满，小芹只是浅浅一笑。

别以为是部女同电影，就没有那碍事的女配。就在小佩对小芹继续不满与无视的时候，小佩的好朋友小珍迷恋上了小芹，一见到小芹就喜欢上了。这时的小佩还在旁边幸灾乐祸，乐不可支，完全没有意识到小珍将会是她和小芹之间的阻碍。

转机出现了。小芹家里人送来东西让小芹拿去在校园里开咖啡馆的茵姨（YIN）。不认识路的小芹让小佩带路，小佩拒绝了，还故意模糊地指路给小芹。直到天黑小芹还找不到阿姨的咖啡馆。不想求助别人的小芹孤独地看着夜幕，这时小佩来了，责怪小芹为什么不问别人指明方向。被小芹的回答弄得哭笑不得的小佩就在这个时候不再嘲笑和捉弄小芹，两人之间的牵绊之轮开始正式运转。

接着小佩带小芹去了茵姨的咖啡馆，在这里，小佩和小芹交谈愉快。从此，两人的关系开始向着好的方向发展了。不再在有宿舍的三八线，床也搬到一起，在校园里同行，已经是完完全全的亲密的好朋友了。这时文哥出现了。文哥与小佩妈妈很熟，自称是小佩的男朋友。小佩一开始并没有否认也没有承认，所以小芹误会了，黯然失神。郁闷的小芹来到了阿姨的咖啡馆，阿姨积极地鼓励小芹正视自己真正的情感。

“要好好想想，问自己的心，到底想要什么，这样，以后才不会后悔”。

晚上文哥送小佩回宿舍的情景被小芹看见了，伤心的小芹默默地走开了。小芹不知道的是，小佩是在和文哥划清界限，不让文哥再对别人说自己是他的女朋友。

同一天晚上，在宿舍，小珍过来借宿，提出要和小芹一起睡的时候，小佩吃醋了。这天晚上，对于对方都有爱慕者的事实，小佩和小芹都明显地表现了不满与伤心。两人对对方的情感都开始明确了。

隔天晚上，小芹试探性地问小佩，如果自己喜欢上了女生，问小佩会不会厌恶自己。小佩用妈妈说的话表达了自己的想法。“妈妈说：’如果我们爱上一个人，感觉就好像有上百只蝴蝶在心中起舞’”。

到此，两人的甜蜜关系开始确立。

快乐的两人互留纸条，小佩帮忙小芹完成工作，小芹准备好吃的给小佩。小芹的眼里，满是温柔与宠溺。

想和小芹一起去周末市场的小佩遇上了文哥和小珍，小珍提议四人一起去。各怀心事的四人表面和谐，却不知小芹已经醋意大发。小佩借口忘拿衣服，想和小芹开溜去拿衣服，却被小珍堵住。不得已的小佩只得和小珍一起去。留下了小芹和文哥两人。文哥借此时机大大地打击了小芹。 “小佩的妈妈不喜欢你这种像男生的女生，如果她知道小佩和你住在一起， 她会生气的。”

小芹被气走了。回来发现小芹不告而别，小佩也很生气。回到宿舍就责备起小芹来了。小芹没让小佩知道文哥说的话，不发一言地离开了宿舍。这时，外面在下着大雨。发现不对劲的小佩寻到了在电话亭委屈地躲雨的小芹。小芹默默地拿出给小佩买的水母。小芹想起之前小佩说过很喜欢水母，于是买来作为礼物。被感动的小佩和小芹紧紧地拥抱在了一起。 回到宿舍，继续各自无言。但是两人已经心意相通。默默为小芹擦着头发的小佩和享受着小佩为自己擦头发的小芹，两人的对视如此的深情。唯美的吻就这样发生了。这是她们感情的升华点。

在考试的一天，小芹感冒头疼，带上了眼罩在宿舍休息。小佩去考试，被小珍知道了小芹独自一人在宿舍。一直对小芹有想法的小珍赶在小佩回宿舍之前去了她们的宿舍。蒙着眼罩，以为进来的人是小佩的小芹和小珍拥吻在一起。推开宿舍门，看到这一幕的小佩很震惊。悲伤的小佩跑离了宿舍。被欺骗的小芹也悲愤地推开小珍赶去追小佩。却没有找到小佩。

极度伤心的小佩回到了家，哭泣了很久，在妈妈安慰自己的时候试探性地问妈妈说，如果自己喜欢的人不是男生，妈妈会生气吗……

小芹来到了小佩的家，向小佩道歉，同时向小佩的妈妈请求，请求让她们在一起。可是小佩妈妈果断地拒绝了。 “你来向我请求这种事情，想从我这得到什么答案！”

小佩在妈妈面前拒绝和小芹在一起。伤心欲绝的小芹离开了小佩的家。还从宿舍收拾了所有的东西带回家。回到家的小芹抱着爸爸痛哭。小佩在她们曾经生活过的宿舍里怀念着以前的生活，最后小佩看到了小芹写在便利贴上的话，终于下定决心要和小芹在一起。于是，小佩来到了小芹的家，向小芹敞开心扉，表达了自己对小芹的真实想法。

但是小芹并没有立刻回复小佩的心意，就在小佩灰心了转身走开的时候，小芹从背后抱住了小佩，并且说：谢谢你，谢谢你敢和我相爱。这时小佩回过身和小芹抱在了一起，两人绽开了幸福的微笑，小芹宠溺的摸着小佩的头发。

最后，小芹的爸爸问旁边的工人：“你说我第一个孙儿，会是一个孙子还是一个孙女？”

江湖老混

版本二

      女孩小佩因原舍友小珍与前女友分手情绪不稳定要求换宿舍，于是她和新来的学妹小芹成了同居舍友。起初，小佩以为小芹是走错屋的小正太，直到对方袒露胸襟，她才赫然发现其实是同类。

      第一印象如此之差，让小佩怀疑其拉拉倾向严重，索性在宿舍中画定了三八线。尽管小芹百般讨好，但是小佩还是觉得她弹吉他、玩电玩很烦人。

      倒是小佩的闺蜜对小芹仰慕已久，大献殷勤。小佩没有随小芹回家，她们去的茵姨的店，夜晚听她弹吉他，两人才慢慢地敞开了心扉。小佩喜欢上了小芹做的菜。

      慢慢地，两人形影不离的关系，引起了小佩朋友们的嫉妒。甚至连熟识的哥哥也以男友自居，让她很受伤。在经历了多次波折之后，小佩赫然发现，原来当彼此的心心相印时，并不存在不能逾越的界限……

江湖老混

江湖老混

精彩对白

别像鲭鱼，卷着身体，摆着臭脸，噗哧噗哧。

如果是这样，我还是原来的我吗？我还是喜欢玩游戏，喜欢做鸡肉烩饭，喜欢我以前喜欢的所有事情。这些不变又有谁能看得到？
如果保护好大自然，换来是学长这种人，我更愿意亲热来污染你们的视线。

你现在这个样子，其实心里想的是什么？

有些人，是这个打扮，但不喜欢女生。也有人，不是这个样子，也喜欢女生。

这种事是来自你的心，并不是你的外表，别让外表影响你自己，你只需要看清你的心。

仔细想想，你需要的到底是什么，之后才不会遗憾。

你想先让我回答哪一件事？小珍不是我女朋友的事，还是你不是别人的事？

妈妈说，当我们爱上一个人，就像有一百只蝴蝶在肚中翩翩起舞，然后就会飞着飞着，飞到了心里，就像心花怒放的感觉。

还行吗，年轻人？

Pie：蝴蝶真多。

Kim：可能飞出来了。

Pie：从哪里飞出来？

Kim：我刚才张开嘴了。蝴蝶在我的肚子里住很久了……

Pie：不认得路，为什么不问别人？

Kim：不要，我不想要别人带我去。你可以带我去吗？

我并不想要你的关心，我什么都不想要，我为你做的事是因为我想做……

真爱不分性别。

失恋后，有百分之五十的笨蛋喜欢用自杀博取同情。

Pie：妈妈，您还记得您告诉过我，肚子里一百只蝴蝶的事吗，我已经知道，那种感觉到底是什么样的，妈妈，这是爱吗？我爱妈妈也爱文哥，但是我没有蝴蝶，我没办法随蝴蝶翩翩起舞，妈妈，您能给我一次机会吗？给我感受到的这份爱一次机会，我想知道这是不是真的，我想知道爱情会不会让我遍体鳞伤，我不想这辈子都带着这个疑问，我想寻找我自己的答案

Pie：“Kim，对不起，我害怕，我很迷惑，我什么都害怕，我怕妈妈生气，怕朋友取笑，怕被人异样的目光，但是现在我知道了，如果我还在害怕，我就会失去你，我不想失去你，已经来不及了，是吗，没关系，我可能来得太迟了”

Kim：“谢谢你，谢谢你，敢和我相爱”

Pie内心想：我爱妈妈，爱文哥，但是我没有蝴蝶。妈妈，能给我一次机会吗？感受这份爱的一次机会，我想知道这是不是真，我想知道爱情会不会让我遍体鳞伤，我不想一辈子都带着这个疑问，我想寻找自己答案。我爱你，妈妈。

等小佩足够勇敢，我们就一起翩翩起舞。

爱情，没有那么简单，否则世界上的每个人早就找到幸福了

爱情是没办法转移的，你爱上谁就是谁了

yes就是这份爱 no我选择不爱